Traduction disturbia Rihanna

Rihanna: Disturbia. Traduction des paroles de la chanson disturbia de Rihanna.

Troublant

Qu'est ce qui ne va pas avec moi ?
Pourquoi me sens-je si mal ?
je vais devenire folle sur le chon!

Plus de gaz dans la tour
Je ne peux plus commencer
Je n'entend rien, ne dit rien
Je ne peux pas décrire ce que je ressens
Toute ma vie occupe mon esprit
Je ne veux pas penser a ça
Je commence a me lâcher
Ouais

Pont
C'est un voleur nocturne qui s'approche et t'embarque
Cela peut saigner en toi et te consumer
Une infection physique que tu ne peux arrêter
C'est bien trop avancé pour te réconforter

Et au milieu des projecteurs
Tu est dans la ville du doute
Au milieu de ces nuits incomparable
Tu peux facilement sombrer
Tu ferai mieux d'y réfléchir a 2 fois
Illustre le toi pour réussir a enchainer les ups (uptempos)
Alors si tu dois tomber sois sage

Refrain
Ton esprit est troublé
C'est comme une décision sombre qui t'éclaire
Dans le trouble
T'effraie-je ?
Trouble
Faire ce que tu aimes
Troublé, troublé

Photos usée sur le mur
C'est comme si elle me parlait
Déconnecté par ton appel
Le téléphone semble vouloir sonner

Je dois me bouger ou alors me demmerder de tout ça
C'est bien trop avancé pour me réconforter

Pont X 2
+ refrain

Aide moi a me sortir de cette malédiction
Je fais semblant d'y faire face
Tu ne peux partir
Je crois que je vais ah ah ah

Pourquoi me sens-je comme ça ?

PontX2 + Refrain

PontX2 + Refrain